Jazykové okienko pre Sme a Denník N
26. júna 2024 13:29,
Prečítané 1 496x,
trikopce,
Nezaradené
Upozorňovať na prehrešky redaktorov Sme a Denníka N proti spisovnej slovenčine je asi zakázané. Prečo ? Lebo jeden takýto jazykovedný článok zmizol z ničoho nič z tohto portálu. Ja som ale vytrvalý. Dovoľujem si znovu pripomenúť, že hlavné mesto Ukrajiny po slovensky nie je Kiyiv ani Kijiv, ale Kyjev. Že Charkiv je po slovensky Charkov, že Lviv je Ľvov, že Krivyi Rih je Krivoj Rog, že Dnipro je Dnepropetrovsk. a pod. V slovenčine nepoužívame domorodé názvy, pokiaľ na to máme už dávno naše vlastné slovenské názvy.
Preto nepoužívame Baile Atha Cliath ale Dublin, nepoužívame Firenze ale Florencia, nepoužívame Kobenhavn ale Kodaň, Nepoužívame Bucuresti ale Bukurešť, nepoužívame Venezia ale Benátky…atď atď.
Nedovoľme pro-ukrajinským zanietencom, aby v rámci svojej všeobsiahlej euroatlantickej servilnosti znetvorili ešte aj našu peknú slovenčinu. Keď sa už chcú páni zo Sme a Denníka N zavďačiť svojim pánom zo Západu, nech si nájdu inú obeť. Ale nech nám na našu slovenčinu nesiahajú !
04.05.2025
Smutná téma, ale inšpiroval k nej redaktor /Sme alebo Denníka N/, ktorý miesto štandardnej otázky na nedeľnej tlačovej besede zostra zaútočil na R.Fica. -Vraj ako môže ísť do Ruska na nejaké oslavy, keď Rusi pri ktoromsi nedávnom nálete spôsobili smrť tehotnej matke a dnes opäť ostreľovali akési ciele v Kyjeve. R.Fico na takúto novinárovu impertinentnosť pokojne [...]
03.05.2025
Expirovaný ukrajinský „prezident“ sa vyhráža, že nezaručuje bezpečnosť slávnosti na počesť 80. výročia víťazstva vo Veľkej vlasteneckej vojne. Červené námestie sa vraj naozaj môže zafarbiť do červena – ľudskou krvou. Nielen krvou vojakov ale aj desťtisícov civilistov a lídrov RF a zahraničných štátov. Predpokladám, že túto vražednú primitívnu [...]
02.05.2025
Rusko je s americko-ukrajinskou zmluvou o nerastoch vcelku spokojné. Samozrejme, nie úplne, ale z väčšej časti hrá obsah tejto zmluvy Rusom do karát. Verejnosť nie je a asi ani nikdy nebude oboznámená so všetkými nuansami zmluvy, no publikované body sú pre RF vcelku priaznivé. Spomeňme aspoň tie najzávažnejšie. 1/ Zmluva neposkytuje Ukrajine žiadne bezpečnostné garancie v [...]
Tym chceli vyjadrit svoju neobjektivnost. ...
+++++++++ ...
Dezoláti vášho druhu neregistrujú, že tie... ...
Celá debata | RSS tejto debaty